“Черкащина, Багачеве. Маленький магазинчик у приватному секторі. Приємна дівчинка-щебетуха. – Вам каву з цукром?…”
Подаємо мовою оригіналу:
Черкащина, Багачеве.
Маленький магазинчик у приватному секторі. Приємна дівчинка-щебетуха.
– Вам каву з цукром?
– Ні. А ще чай чорний.
– Є з ялівцем і евкаліптом.
– І такі бувають?
– А чого ж ні? Різні є. До кави, моʼ, пундик чи сирок солоденький?
– Ні, дякую. А це що?
– Редька. Свіжайша.
– По 39 гривень за кіло? В січні?
– Ага. Смачна дуже. Не гірка. Я малому брала. Слава Богу зима не страшна поки, то наші бізнесмени в теплицях вирощують.
Купив і редьки.
Вийшов з магазину і либлюся сонцю.
А в голові одна думка, ялівець, евкаліпт, редька в теплиці… кого ви завоювати хочете, імпортозаміщенці?
Comments (0)