Зaбудьте пpо “жінoчко”і “мужчіна”: як пpавильно укpаїнською звеpтатись до нeзнайомців
Більшість людей почали переходити на українську мову.
Проте є деякі українці, які не знають, як рідною мовою звертатись до незнайомих людей.
“Телеграф” з посиланням на видання “Апостроф” розповість, як українською правильно звернутися до незнайомої людини.
У більшості країн історично сформувались свої форми таких звертань.
Зокрема, у франкомовних країнах до жінки кажуть “мадемуазель” (чи “мадам”),
в англомовних – “мiс” (або “мiсiс”), у Нiмеччині говорять “фрау”, в Італiї “синьйора”.
Також є чіткі звертання для представникiв чоловiчої статi: “мiстер”, “мсьє”, “гер”, “синьйор”.
В українській мові також є свої особливі форми звертання.
Серед вдалих форм чемних звертань:
пане/пані;
панно (до незаміжньої жінки);
добродію/добродійко;
шановний/шановна;
шановний пане, шановна пані, шановні панове;
пані та панове.
Comments (0)